I couldn't figure out the top connection on the swingarm struts. From the first two photos it looks like they are bolted only to the back of the engine at some very thin looking tabs. But at the 3rd picture it looks like they may also be bolted through the frame below the seat.
Very cool looking bike.