Hi,
I saw your post and then took a look at my Speedie...you're right, those wires could have been routed a little more cleanly. At this point, unless you wanted to do some re-wiring I think all a person could do is put on some of the small plastic wire loom stuff from an auto parts store. Not really the best solution though...
SpeedRacer